Mercredi 25 novembre 2009
3
25
/11
/Nov
/2009
20:49
Oi a todos!
Et me voila de nouveau en terres bresiliennes!
Le voyage s'est bien passe mais comme d'habitude tres fatiguant...
Je suis arrivee à l'aéroport de Rio à 7h20 (10h20 en France), j'ai attendu plus d'une heure pour récupérer mes bagages ! Je commençais à croire qu'ils s'étaient perdus...
Puis passage aux douanes où pour la 1ère fois depuis que je viens au Brésil on m'a posé problème parce que j'avais un ordinateur portable... On m'a demandé son prix, ce que j'ai été incapable de donner vu que c'est un cadeau... Il a fallu que je joue de persuasion en disant que non je n'allais pas donné l'ordinateur à quelqu'un ici, que je repartirais bien avec une fois mon séjour au Brésil terminé, etc.
A la sortie, Eul, de la Casa do Menor m'attendait avec une petite pancarte. Petit détour dans le quartier de Tijuca où il devait récupérer une imprimante avant de prendre le chemin de Nova Iguaçu, la ville où est présente Casa do Menor. Le trajet a été plutôt long, il y avait d'énormes bouchons ! Le traffic routier en comparaison à Salvador n'a rien à voir, à Rio tout est multiplié !
J'observe beaucoup, je pose des questions : je suis de nouveau au Brésil et, malgré la chaleur et la fatigue, je ne veux perdre aucune miette de mon séjour ici, surtout qu'il sera court et plutôt intense !
J'arrive à Miguel Couto, le quartier de Nova Iguaçu où se situe la Casa do Menor puis à la pousada (petite auberge) tenue par la Casa do Menor(CDM) pour l'acceuil de visiteurs comme moi, vers 11h du matin, impatiente de poser mes affaires, de prendre une douche et de m'allonger un peu... Je rencontre Tia Conceição, qui s'occupe de la pousada et elle me dit qu'elle n'était même pas au courant de mon arrivée et que donc elle n'avait pas préparé de chambre pour moi !!! Ça commence bien ! Heureusement, il y avait une chambre de libre.
Vers 12h, direction les locaux de la CDM pour déjeuner et rencontrer les personnes avec qui je vais travailler pendant ma mission.
Je suis toute de suite impressionnée par l'ampleur des bâtiments et par le nombre de personnes qui ciruculent ici. CDM est une grosse structure qui emploie 80 personnes et accueillent quotidiennement plusieurs dizaines de jeunes du quartier pour des cours de professionnalisation : électricité, mécanique, coiffure, boulangerie, informatique, serrurerie, manicure-pédicure et prochainement (vu que le but de ma mission est d'y travailler) cuisine.
Il y a déjà un espace restaurant ainsi qu'un snack qui fonctionnent et où les élèves et les membres de l'asso peuvent manger. Il y a aussi une petite boutique sociale, où sont vendus des produits de la CDM (t-shirt, agenda, livres, etc.) mais aussi des bijoux, des vêtements, des accessoires, etc.
Et aussi, l'endroit est beau, coloré, des espaces verts, de l'espace : c'est convivial et chaleureux.
Je rencontre donc Claudio Marcio (chargé des partenariats et des projets), Taissa (responsable des activités génératrices de revenus et future responsable du "restaurant-école" qui sera mis en place par le projet sur lequel je viens travailler), Stegio (responsable de l'unité de CDM à Miguel Couto), entre autres.
Il faut savoir que CDM est présente dans plusieurs endroits du quartier de Miguel Couto, sous forme de "casas lares" (maisons d'accueil) où sont accueillis des enfants et adolescents qui sont en situation d'abandon par leurs parents, ou qui ont souffert de violence ou bien qui étaient dans la rue. Ces maisons accueillent une moyenne de 12-15 enfants, elles sont gérées par des mères et pères sociaux qui accompagnent les enfants et les jeunes, les accueillent comme leur famille et leur donnent tout l'amour dont ces enfants et jeunes ont besoin. Ces enfants, de 0 à moins de 18 ans sont placés dans ces maisons par décisions de justice, la CDM est reconnue comme une institution d'accueil. Une fois dans ces maisons, le travail des mères-pères sociaux et des membres de la CDM est de travailler à la ré-insertion des enfants dans leur famille, puis quand il sont un peu plus grands de les encourager à étudier et à suivre des formations en vue de trouver un travail quand ils sortiront des "casas lares".
Depuis quelques temps, une nouvelle loi brésilienne impose aux maisons d'accueil du type de celles de la CDM que les enfants accueillis ne restent que 2ans dans les maisons. Et c'est un problème parce que souvent en 2ans, tout le travail de ré-insertion, de formation, tout le processus qui fera que les enfants et les jeunes retrouveront confiance et estime de soi leur permettant d'aller de l'avant et de construire leur vie, ne suffit pas. Et bien souvent ces enfants et ados se retrouvent à nouveau dans la rue livrés à eux-même, cibles de traffics ou de violence...
Je m'égare un peu en vous parlant déjà de l'asso et de ses activités alors que je voulais y consacrer un article à part, mais je suis tellement impressionnée et admirative de tout le travail fourni ici!
Pour en revenir à ma 1ère journée ici, le contact avec les membres de l'asso a été très bon. Aprés le repas, je me suis reposée un peu à la pousada puis j'ai rejoint les coordinateurs des différents secteurs de CDM pour une petite réunion de présentation de chacun d'eux et de leurs activités. Puis je me suis présentée à mon tour et j'ai visité les locaux de l'association.
Puis je suis rentrée à la pousada me reposer un peu, bouquiner, discuter avec les autres personnes qui y sont hébergées, en l'occurence 2 italiens (une fille et un gars) et brésiliens de São Paulo. A la fin de cette semaine, d'autres personnes (dont un groupe d'italiens et un allemand) doivent arriver. Pour le petit détail, le Père Renato, fondateur et vice-président de la CDM, est italien, donc beaucoup des visites viennent d'Italie. Un peu comme beaucoup des visites à Criança e Familia, l'asso où j'ai travaillé à Salvador étaient français, car Bernadette, la présidente est française.
En attendant, c'est une bonne occasion de réviser un peu mon italien qui depuis le lycée était très très enfoui au fond de ma mémoire !
Le soir, nous avons dîné tous ensemble le repas que nous avait préparé Conceição, nous avons discuté un peu mais vers 22h la fatigue a été plus forte et je suis allée me coucher. J'ai plutôt bien dormi malgré la chaleur, on m'a bien fourni un ventilateur mais il faisait tellement de bruit (on aurait dit le moteur d'un avion qui décole !) que j'ai préféré avoir chaud !
Réveil ce matin vers 7h, puis à 8h direction la CDM où une petite cérémonie avait lieu dans la chapelle. Tous les jours, les membres et les élèves se réunissent à la chapelle pour commencer la journée. Aujourd'hui c'était l'occasion de me présenter.
Puis vers 10h, je suis allée visiter des "casas lares" avec le Père Renato (rentré la veille d'un voyage dans le nord-est du Brésil), Angela (coordinatrice des "casas"), Maria Itaimara (qui fait partie d'une des maisons et qui est "jeune-apprentie" à CDM - je vous expliquerai plus tard ce que c'est) et Stefania, l'italienne.
Dans le quartier de Miguel Couto, il y a maisons d'accueil : la maison Herbal life qui accueille les tous petits de 0 à 7 ans, la maison Dom Bosco et Angelo qui accueille des jeunes garçons de 10 ans à moins de 18ans, la maison Vila Claudia qui fonctionne plus comme un centre d'accueil de jour avec des cours de soutien, des activités culturelles et sportives, puis la maison Esperança qui accueille des frères et soeurs et enfin la maison Irmã Maria qui accueille des jeunes filles de 12 à moins de 18 ans.
La visite a été très rapide parce que l'après-midi était déjà prévue pour une réunion sur le projet de "restaurant-école".
La réunion a surtout permis de faire un point sur les avancées du 1er projet de la Croix-Rouge monégasque avec la CDM, c'est-à-dire les travaux nécessaires au projet.
De tout ça, je vous en parlerai un peu plus tard. En attendant je vais vous laisser et je vous dis à bientôt !
Abraços!
Et me voila de nouveau en terres bresiliennes!
Le voyage s'est bien passe mais comme d'habitude tres fatiguant...
Je suis arrivee à l'aéroport de Rio à 7h20 (10h20 en France), j'ai attendu plus d'une heure pour récupérer mes bagages ! Je commençais à croire qu'ils s'étaient perdus...
Puis passage aux douanes où pour la 1ère fois depuis que je viens au Brésil on m'a posé problème parce que j'avais un ordinateur portable... On m'a demandé son prix, ce que j'ai été incapable de donner vu que c'est un cadeau... Il a fallu que je joue de persuasion en disant que non je n'allais pas donné l'ordinateur à quelqu'un ici, que je repartirais bien avec une fois mon séjour au Brésil terminé, etc.
A la sortie, Eul, de la Casa do Menor m'attendait avec une petite pancarte. Petit détour dans le quartier de Tijuca où il devait récupérer une imprimante avant de prendre le chemin de Nova Iguaçu, la ville où est présente Casa do Menor. Le trajet a été plutôt long, il y avait d'énormes bouchons ! Le traffic routier en comparaison à Salvador n'a rien à voir, à Rio tout est multiplié !
J'observe beaucoup, je pose des questions : je suis de nouveau au Brésil et, malgré la chaleur et la fatigue, je ne veux perdre aucune miette de mon séjour ici, surtout qu'il sera court et plutôt intense !
J'arrive à Miguel Couto, le quartier de Nova Iguaçu où se situe la Casa do Menor puis à la pousada (petite auberge) tenue par la Casa do Menor(CDM) pour l'acceuil de visiteurs comme moi, vers 11h du matin, impatiente de poser mes affaires, de prendre une douche et de m'allonger un peu... Je rencontre Tia Conceição, qui s'occupe de la pousada et elle me dit qu'elle n'était même pas au courant de mon arrivée et que donc elle n'avait pas préparé de chambre pour moi !!! Ça commence bien ! Heureusement, il y avait une chambre de libre.
Vers 12h, direction les locaux de la CDM pour déjeuner et rencontrer les personnes avec qui je vais travailler pendant ma mission.
Je suis toute de suite impressionnée par l'ampleur des bâtiments et par le nombre de personnes qui ciruculent ici. CDM est une grosse structure qui emploie 80 personnes et accueillent quotidiennement plusieurs dizaines de jeunes du quartier pour des cours de professionnalisation : électricité, mécanique, coiffure, boulangerie, informatique, serrurerie, manicure-pédicure et prochainement (vu que le but de ma mission est d'y travailler) cuisine.
Il y a déjà un espace restaurant ainsi qu'un snack qui fonctionnent et où les élèves et les membres de l'asso peuvent manger. Il y a aussi une petite boutique sociale, où sont vendus des produits de la CDM (t-shirt, agenda, livres, etc.) mais aussi des bijoux, des vêtements, des accessoires, etc.
Et aussi, l'endroit est beau, coloré, des espaces verts, de l'espace : c'est convivial et chaleureux.
Je rencontre donc Claudio Marcio (chargé des partenariats et des projets), Taissa (responsable des activités génératrices de revenus et future responsable du "restaurant-école" qui sera mis en place par le projet sur lequel je viens travailler), Stegio (responsable de l'unité de CDM à Miguel Couto), entre autres.
Il faut savoir que CDM est présente dans plusieurs endroits du quartier de Miguel Couto, sous forme de "casas lares" (maisons d'accueil) où sont accueillis des enfants et adolescents qui sont en situation d'abandon par leurs parents, ou qui ont souffert de violence ou bien qui étaient dans la rue. Ces maisons accueillent une moyenne de 12-15 enfants, elles sont gérées par des mères et pères sociaux qui accompagnent les enfants et les jeunes, les accueillent comme leur famille et leur donnent tout l'amour dont ces enfants et jeunes ont besoin. Ces enfants, de 0 à moins de 18 ans sont placés dans ces maisons par décisions de justice, la CDM est reconnue comme une institution d'accueil. Une fois dans ces maisons, le travail des mères-pères sociaux et des membres de la CDM est de travailler à la ré-insertion des enfants dans leur famille, puis quand il sont un peu plus grands de les encourager à étudier et à suivre des formations en vue de trouver un travail quand ils sortiront des "casas lares".
Depuis quelques temps, une nouvelle loi brésilienne impose aux maisons d'accueil du type de celles de la CDM que les enfants accueillis ne restent que 2ans dans les maisons. Et c'est un problème parce que souvent en 2ans, tout le travail de ré-insertion, de formation, tout le processus qui fera que les enfants et les jeunes retrouveront confiance et estime de soi leur permettant d'aller de l'avant et de construire leur vie, ne suffit pas. Et bien souvent ces enfants et ados se retrouvent à nouveau dans la rue livrés à eux-même, cibles de traffics ou de violence...
Je m'égare un peu en vous parlant déjà de l'asso et de ses activités alors que je voulais y consacrer un article à part, mais je suis tellement impressionnée et admirative de tout le travail fourni ici!
Pour en revenir à ma 1ère journée ici, le contact avec les membres de l'asso a été très bon. Aprés le repas, je me suis reposée un peu à la pousada puis j'ai rejoint les coordinateurs des différents secteurs de CDM pour une petite réunion de présentation de chacun d'eux et de leurs activités. Puis je me suis présentée à mon tour et j'ai visité les locaux de l'association.
Puis je suis rentrée à la pousada me reposer un peu, bouquiner, discuter avec les autres personnes qui y sont hébergées, en l'occurence 2 italiens (une fille et un gars) et brésiliens de São Paulo. A la fin de cette semaine, d'autres personnes (dont un groupe d'italiens et un allemand) doivent arriver. Pour le petit détail, le Père Renato, fondateur et vice-président de la CDM, est italien, donc beaucoup des visites viennent d'Italie. Un peu comme beaucoup des visites à Criança e Familia, l'asso où j'ai travaillé à Salvador étaient français, car Bernadette, la présidente est française.
En attendant, c'est une bonne occasion de réviser un peu mon italien qui depuis le lycée était très très enfoui au fond de ma mémoire !
Le soir, nous avons dîné tous ensemble le repas que nous avait préparé Conceição, nous avons discuté un peu mais vers 22h la fatigue a été plus forte et je suis allée me coucher. J'ai plutôt bien dormi malgré la chaleur, on m'a bien fourni un ventilateur mais il faisait tellement de bruit (on aurait dit le moteur d'un avion qui décole !) que j'ai préféré avoir chaud !
Réveil ce matin vers 7h, puis à 8h direction la CDM où une petite cérémonie avait lieu dans la chapelle. Tous les jours, les membres et les élèves se réunissent à la chapelle pour commencer la journée. Aujourd'hui c'était l'occasion de me présenter.
Puis vers 10h, je suis allée visiter des "casas lares" avec le Père Renato (rentré la veille d'un voyage dans le nord-est du Brésil), Angela (coordinatrice des "casas"), Maria Itaimara (qui fait partie d'une des maisons et qui est "jeune-apprentie" à CDM - je vous expliquerai plus tard ce que c'est) et Stefania, l'italienne.
Dans le quartier de Miguel Couto, il y a maisons d'accueil : la maison Herbal life qui accueille les tous petits de 0 à 7 ans, la maison Dom Bosco et Angelo qui accueille des jeunes garçons de 10 ans à moins de 18ans, la maison Vila Claudia qui fonctionne plus comme un centre d'accueil de jour avec des cours de soutien, des activités culturelles et sportives, puis la maison Esperança qui accueille des frères et soeurs et enfin la maison Irmã Maria qui accueille des jeunes filles de 12 à moins de 18 ans.
La visite a été très rapide parce que l'après-midi était déjà prévue pour une réunion sur le projet de "restaurant-école".
La réunion a surtout permis de faire un point sur les avancées du 1er projet de la Croix-Rouge monégasque avec la CDM, c'est-à-dire les travaux nécessaires au projet.
De tout ça, je vous en parlerai un peu plus tard. En attendant je vais vous laisser et je vous dis à bientôt !
Abraços!
